У Лондоні поставили виставу «Донбас», яка поширює російські наративи: що відомо

У лондонському театрі Theatre503 відбулася прем’єра вистави «Донбас». Частина української спільноти та медіа розкритикували через можливе відтворення російських наративів про війну проти України.

Про це повідомляє United24.

Постановка стартувала 5 лютого та триватиме до 7 березня. У ній грає українська акторка Саша Сизоненко, режисером став Ентоні Сімпсон-Пайк. Авторкою п’єси є драматургиня Ольга Брага, яка позиціонує себе як українка.

Кілька британських театральних видань опублікували позитивні рецензії. Зокрема Theatre Vibe зазначило, що вистава змушує глядачів замислитися над «неоднозначністю» поділу між росіянами й українцями, адже обидві країни раніше входили до складу СРСР. Видання Art Desk також стверджує, що сюжет про історію про людей, які «колись грали разом на вулицях, а тепер стріляють одне в одного».

Водночас стендап-комікеса Ірина Гіль поставила під сумнів походження авторки. За її словами, до 2022 року драматургиня була відома як Ольга Нікора. Зазначається, що на сайті театру «Вертикальна лінія» вказано: вона народилася в Придністров’ї та в підлітковому віці емігрувала до Нової Зеландії, а згодом переїхала до Великої Британії. Там Брага співпрацює з Національним театром і пише п’єси на замовлення для Королівської шекспірівської компанії.

Критики вказують, що формулювання в рецензіях можуть створювати хибне враження про природу російсько-української війни та розмивати відповідальність Росії як держави-агресора.

Цікаве по цій темі

Всі права захищені. Копіювання матеріалів можливе тільки за згодою редакції. Для інтернет-видань обовʼязковим є пряме посилання з відкритою індексацією у першому абзаці на статтю, що цитується. Матеріали з плашкою PROMO публікуються на комерційній основі.