Російський ватерпольний клуб повернули до європейських змагань: у Греції спалахнув скандал через прапор і гімн рф

Російський клуб «Синтез» із Казані вперше після початку повномасштабного вторгнення в Україну взяв участь в офіційному європейському клубному турнірі. Його повернення до міжнародних змагань спричинило дипломатичну напруженість у Греції. Місцева влада вимагала не допускати російську символіку на спортивну арену, тоді як європейська федерація вже дозволила російським клубам знову брати участь у турнірах.

Про це повідомляє: Euronews

Повернення російського клубу до Європи спричинило дипломатичну напруженість

Російський ватерпольний клуб «Синтез» із Казані виступив у кваліфікаційному раунді Кубка Європи, матчі якого проходять 8–11 жовтня в Афінах. Турнір приймає грецька команда «Аполлон Смірніс», а змагання відбуваються в муніципальному басейні «Серафіо». Це стало одним із перших випадків повернення російської команди до офіційних міжнародних клубних змагань. Після обмежень, запроваджених у 2022 році через вторгнення росії в Україну.

За інформацією Euronews, участі російського клубу передували напружені дипломатичні переговори. Грецька влада була змушена враховувати одночасно рішення міжнародних спортивних організацій про допуск росіян та політику Європейського Союзу щодо санкцій проти москви. Через обмеження транспортного сполучення команда з Казані навіть не змогла скористатися прямим авіарейсом до Греції чи іншої країни ЄС.

Ситуація дійшла до Міністерства закордонних справ Греції. Відомство рекомендувало організаторам посилити заходи безпеки, водночас уникнувши демонстративних дій, які могли б спровокувати додаткову напруженість навколо турніру.

Без російського прапора та гімну: на яких умовах допустили команду

Однією з головних вимог грецької сторони стала відсутність російської державної символіки в басейні «Серафіо». Організаторам рекомендували не розміщувати прапори рф та не виконувати російський державний гімн. У підсумку було вирішено взагалі відмовитися від виконання національних гімнів усіх країн, включно з Грецією. Натомість на арені звучали лише клубні гімни.

Країни походження учасників також не зазначали на офіційній афіші турніру. У самому басейні розмістили прапори міста Афіни, клубу «Аполлон Смірніс» та кількох держав, зокрема Греції, Німеччини й Ізраїлю. Російського прапора серед них не було.

За даними Euronews, грецький уряд отримав запевнення, що команда з Казані виступатиме в нейтральному статусі. Однак виникла суперечність: на офіційному сайті European Aquatics клуб «Синтез» зазначений як представник росії, поруч із назвою команди використовується позначення RUS та кольори російського прапора.

Таким чином, організатори на місці намагалися уникнути російської державної символіки, хоча у документах європейської федерації російське походження клубу зазначалося відкрито.

Чому російських спортсменів почали повертати до міжнародних турнірів

Після повномасштабного вторгнення росії в Україну 2022 року міжнародні спортивні організації запровадили обмеження щодо участі російських і білоруських спортсменів у міжнародних змаганнях. Однак згодом різні федерації почали переглядати ці рішення, причому умови допуску суттєво відрізнялися залежно від виду спорту.

У 2026 році World Aquatics ухвалила рішення щодо відновлення членських прав російської та білоруської федерацій, посилаючись на принцип відокремлення спорту від політичних конфліктів. Європейська федерація водних видів спорту European Aquatics спочатку виступила за відтермінування застосування нових правил, щоб не змінювати умови вже запланованих чемпіонатів.

Після переговорів запровадження нових положень відклали до 1 вересня 2026 року. Відтоді для молодіжних і юніорських змагань передбачено ширший допуск спортсменів із російськими та білоруськими паспортами, зокрема з використанням національної символіки. На дорослому рівні правила залишаються суворішими: російські клуби можуть брати участь у європейських турнірах, але їхні гравці та персонал повинні відповідати вимогам статусу затверджених нейтральних спортсменів.

Саме різниця між дозволом представляти клуб із росії та обов’язком спортсменів дотримуватися нейтрального статусу стала одним із джерел суперечностей навколо турніру в Афінах.

Як російський клуб виступив на турнірі

Перший матч у кваліфікації Кубка Європи «Синтез» провів 8 жовтня проти сербського «Партизана» та програв із рахунком 13:14. Попри поразку, сам факт участі російського клубу викликав значну увагу, адже йшлося не про індивідуальний старт нейтрального спортсмена, а про повернення російської команди до європейських клубних змагань.

За офіційними даними European Aquatics, 10 жовтня казанський клуб зазнав ще двох поразок: від італійської «Савони» з рахунком 11:17 та німецького «Дуйсбурга» — 11:12. Водночас грецький «Аполлон Смірніс» і сербський «Партизан» уже забезпечили собі вихід до наступного етапу.

Із п’яти команд афінської кваліфікаційної групи до основного етапу Кубка Європи проходять три. Остаточні результати турніру визначаються після завершення матчів 11 жовтня.

Що означає повернення російських клубів для міжнародного спорту

Участь «Синтезу» в європейському турнірі демонструє поступове послаблення частини спортивних обмежень, запроваджених після початку повномасштабної війни. При цьому рішення однієї міжнародної федерації не означає автоматичного допуску російських команд до всіх видів спорту: кожна організація застосовує власні правила.

Для України питання повернення російських спортсменів до міжнародних турнірів залишається принциповим, оскільки повномасштабна війна триває, а українська спортивна інфраструктура зазнає руйнувань унаслідок російських атак. Водночас у випадку з турніром у Греції організатори фактично зіткнулися з необхідністю узгоджувати спортивні рішення з політичними та безпековими обмеженнями.

Історія в Афінах показала, що повернення російських клубів може супроводжуватися не лише спортивними суперечками, а й дипломатичними проблемами навіть у країнах, які виконують рішення міжнародних спортивних федерацій.

Цікаве по цій темі

Всі права захищені. Копіювання матеріалів можливе тільки за згодою редакції. Для інтернет-видань обовʼязковим є пряме посилання з відкритою індексацією у першому абзаці на статтю, що цитується. Матеріали з плашкою PROMO публікуються на комерційній основі.