Мовна омбудсменка Олена Івановська заявила, що пропозиція заборонити російськомовні версії сайтів є проявом глибокого болю українського суспільства, однак наразі не має правового механізму для реалізації такої ініціативи.
Про це повідомляє «Інтерфакс-Україна».
За словами омбудсменки, дискусія навколо петиції демонструє втомленість українців від присутності колоніальної мови у публічному просторі. Люди прагнуть очищення цифрового середовища та хочуть бачити онлайн-простір таким, за який зараз борються українські військові. Вона наголосила, що ці почуття справедливі та не можуть бути проігноровані.
Водночас Івановська підкреслила, що держава має діяти виключно в межах закону. Вимога петиції суперечить статті 27 закону «Про забезпечення функціонування української мови як державної», яка дозволяє існування інших мовних версій сайтів за умови, що українська є основною. За її словами, закон не уповноважує державу забороняти мови на приватних вебресурсах, а будь-який рух у бік повної заборони створює ризики порушення конституційних гарантій та може відкрити шлях для міжнародних скарг і звинувачень у мовних репресіях.
Коментуючи можливість законодавчо дозволити всі додаткові мовні версії, окрім російської, Івановська зазначила, що таку норму можна обговорювати. Водночас вона зауважила, що не бачить прагматичних причин для використання російської на українських ресурсах і вважає це невиправданим.
